​देर से प्राप्त समाचार: अपने विश्वास के कारण उत्पीड़न से बचने हेतु 11 वर्षों तक विस्थापन में रहने के बाद ,73 वर्षीय हेइलोंगजियांग महिला की 2018 में मृत्यु

(Minghui.org)

नाम: पैन युक्सियांग

चीनी नाम:潘玉香

लिंग: महिला

आयु: 73

शहर: जियानसांजियांग

प्रांत: हेइलोंगजियांग

व्यवसाय: सेवानिवृत्त सरकारी कर्मचारी

मृत्यु तिथि: नवंबर 2018

सबसे हालिया गिरफ्तारी की तारीख: 22 अगस्त, 2007

हिरासत का सबसे हालिया स्थान: एक लॉकअप

Minghui.org को हाल ही में पता चला कि हेइलोंगजियांग प्रांत में एक 73 वर्षीय महिला की नवंबर 2018 में मृत्यु हो गई, जो फालुन गोंग में अपने विश्वास के कारण गिरफ्तारी से बचने के लिए 11 साल तक विस्थापन में रही थी।

सुश्री पान युक्सियांग, जिनका जन्म 1945 में हुआ था, हेइलोंगजियांग प्रांत के जियानसानजियांग सामग्री विभाग से सेवानिवृत्त हुईं। जियानसानजियांग पूर्वी हेइलोंगजियांग प्रांत में स्थित है और इसमें 15 राजकीय फार्म शामिल हैं। इसके अपने सरकारी विभाग भी हैं।

सुश्री पैन ने 1996 में फालुन गोंग शुरू किया और जल्द ही मेनियर सिंड्रोम और अन्य बीमारियों से उबर गईं। उनका चिड़चिड़ापन भी दूर हो गया। उनकी बेटी, माँ, बहन और बहनोई सभी फालुन गोंग के अभ्यास में उनके साथ शामिल हो गए। जुलाई 1999 में फालुन गोंग पर अत्याचार शुरू होने के बाद, इन सभी को बार-बार निशाना बनाया गया।

अगस्त 1999 में, जियानसानजियांग टीवी स्टेशन के कर्मचारियों को साथ लेकर, कई अधिकारी सुश्री पैन के घर की बाड़ फांदकर अंदर घुस गए। उन्होंने वीडियो रिकॉर्डिंग कराने से इनकार कर दिया और आठ अधिकारियों ने उन्हें घसीटकर एक क्रूजर में डाल दिया। उनके कपड़े फाड़ दिए गए और उनके जूते उतार दिए गए। एक बार तो एक अधिकारी उनके पैरों पर बैठ गया। उन्हें जियानसानजियांग डिटेंशन सेंटर में सात महीने तक रखा गया।

2000 की गर्मियों में, सुश्री पैन फालुन गोंग के पक्ष में अपील करने बीजिंग गईं। जैसे ही उन्होंने तियानमेन चौक पर "फालुन दाफा अच्छा है" का बैनर लहराया, एक सादे कपड़ों में तैनात पुलिस अधिकारी ने उसे छीन लिया और उन्हें पुलिस की गाड़ी में धकेल दिया। वह उन्हें एक हिरासत केंद्र ले गया, जहाँ लगभग 60 अन्य फालुन गोंग अभ्यासी पहले से ही बंद थे। उनसे अलग-अलग पूछताछ की गई, और यातनाएँ दिए जाने पर कई लोग दर्द से चीखने लगे।

सुश्री पैन को हेइलोंगजियांग वापस ले जाया गया और जियामुसी शहर के जबरन श्रम शिविर में एक साल की सज़ा दी गई। उन्होंने भूख हड़ताल की और उन्हें जबरन खाना खिलाया गया। चार सुरक्षाकर्मियों ने उन्हें पकड़कर नीचे गिरा दिया और उनके अंगों पर बैठ गए। एक ने उनका सिर पकड़ लिया, और दूसरे ने उनके पेट में एक नली डालने की कोशिश की। उन्होंने पूरी ताकत से विरोध किया, लेकिन वे उन्हें जबरन खाना नहीं खिला पाए। अन्य सुरक्षाकर्मियों की मौत उच्च सांद्रता वाले खारे पानी में पाउडर वाला दूध मिलाकर जबरन पिलाए जाने से हुई।

जब सुश्री पैन ने बाद में खाना शुरू किया, तो उन्हें केवल आलू का सूप, नापा गोभी और फफूंद लगे हुए उबले हुए बन्स दिए गए।

एक बार जब सुश्री पैन फालुन गोंग अभ्यास कर रही थीं, तो गार्ड वांग गुइली ने उनके चेहरे पर थप्पड़ मारा और उन्हें गालियाँ दीं। एक अन्य अभ्यासी, सुश्री वू डोंगशेंग ने मदद के लिए पुकारा। वांग ने कहा, "मुझे किसने किसी को मारते देखा?" सुश्री वू ने कहा कि उसने देखा था, लेकिन वांग ने कहा कि उसने गलती से सुश्री पैन का चेहरा "छू" लिया था।

सुश्री पैन की निर्धारित रिहाई के दिन, जियानसानजियांग 610 कार्यालय से यू होंगबो और उनके कार्यस्थल से फैन योंगजुन उन्हें ले जाने के लिए श्रमिक शिविर पहुँचे, लेकिन उनके परिवार ने उन्हें जाने नहीं दिया। एक घंटे बाद, यू और फैन ने नरमी दिखाई और सुश्री पैन को उनके परिवार के साथ घर जाने की अनुमति दे दी।

610 कार्यालय ने सुश्री पैन पर कड़ी निगरानी रखी। जब भी वह घर से बाहर निकलतीं, कई लोग उनका पीछा करते।

सुश्री पैन 2004 में अपनी बेटी सुश्री झेंग गुओयिंग, जो स्वयं भी फालुन गोंग की अभ्यासी हैं, के साथ गुआंग्शी प्रांत के गुइलिन शहर में रहने चली गईं। अगस्त 2005 की एक रात, गुइलिन शहर 610 कार्यालय के दो दर्जन से अधिक अधिकारी घुस आए और सुश्री झेंग के घर पर लगभग 3 बजे तक छापा मारा। उन्होंने उनका लैपटॉप, प्रिंटर और अन्य सामान जब्त कर लिया।

सुश्री पैन को अगले दिन रिहा कर दिया गया, लेकिन उनकी बेटी को गुइलिन शहर के प्रथम हिरासत केंद्र ले जाया गया। लगभग तीन हफ़्ते बाद, सुश्री झेंग को नाननिंग महिला श्रम शिविर में एक अज्ञात अवधि के लिए जबरन श्रम की सज़ा दी गई। लगातार सात महीनों तक, उन्हें फालुन गोंग की निंदा करने वाली सामग्री देखने, पढ़ने और/या सुनने के लिए मजबूर किया गया। उन्हें अक्सर सोने से वंचित रखा जाता था और शौचालय जाने से भी मना किया जाता था। बाद में उन्हें कठोर श्रम करने के लिए मजबूर किया गया। उनकी नज़रबंदी के दौरान उनकी कॉस्मेटिक कंपनी और ब्यूटी सैलून को बंद करना पड़ा, जिससे 300,000 युआन से ज़्यादा का वित्तीय नुकसान हुआ।

बाद में सुश्री पैन वापस जियानसानजियांग चली गईं। 22 जुलाई, 2007 को, उन्हें जियानसानजियांग रेलवे स्टेशन पर लोगों से फालुन गोंग के बारे में बात करते समय गिरफ्तार कर लिया गया। अगले दिन पुलिस उन्हें जियामुसी रेलवे डिटेंशन सेंटर ले गई।

उनकी गिरफ़्तारी की खबर सुनकर, चीन के अंदर और बाहर कई अभ्यासियों ने जियामुसी रेलवे घरेलू सुरक्षा कार्यालय के अनुभाग प्रमुख वांग फेंगजुन को फ़ोन किया और सुश्री पैन पर अत्याचार करने के लिए उनकी निंदा की। उन्हें घर पर एक साल तक जबरन मज़दूरी करने के बाद, 19 दिन बाद रिहा कर दिया गया।

कुछ ही समय बाद, 22 अगस्त, 2007 को, सुश्री पैन को सात अन्य अभ्यासियों के साथ फिर से गिरफ्तार कर लिया गया। उनकी बहन और बहनोई, सुश्री पान युकिन और श्री यू यिंगज़ी, दोनों अभ्यासी, अगले दिन गिरफ्तार कर लिए गए। दंपति का बच्चा, जो एक कॉलेज छात्र था, भी हिरासत में लिया गया। वांग ने परिवार की गिरफ्तारी का निर्देश दिया।

सुश्री पान युक्सियांग को जल्द ही रिहा कर दिया गया, लेकिन उन्हें छिपने के लिए मजबूर होना पड़ा क्योंकि जियानसानजियांग के अधिकारियों ने हर बड़े आयोजन में निगरानी कैमरे लगा दिए थे और अभ्यासियों पर नज़र रखने के लिए बड़ी संख्या में बेरोज़गार लोगों को काम पर रखा था। पुलिस ने अभ्यासियों  को गिरफ़्तार करवाने में मदद करने वाले को इनाम देने का वादा किया था।

जियानसानजियांग घरेलू सुरक्षा कार्यालय के कप्तान पेंग योंग और अन्य अधिकारी सुश्री पैन के बेटे, श्री झेंग गुओतोंग के घर पर छापा मारने के लिए लियाओनिंग प्रांत के जिनझोउ शहर गए। उन्होंने श्री झेंग की पड़ोसी सुश्री गुओ के घर पर भी छापा मारा और उन्हें एक दिन के लिए हिरासत में रखा। एक हफ्ते बाद, पेंग ने सुश्री पैन की भतीजी सुश्री ती यानपिंग के ससुर के घर पर छापा मारा और सुश्री ती के पति को एक दिन के लिए हिरासत में रखा। सुश्री पैन के चचेरे भाई श्री पैन होंगबेन को परेशान किया गया।

पेंग ने सुश्री पैन की बेटी सुश्री झेंग को भी गिरफ्तार करने की धमकी दी, जो श्रम शिविर से रिहा होने के बाद हेइलोंगजियांग में अपने परिवार से मिलने आई थीं। बाद में, वह सुश्री पैन को वांछित सूची में डालने के लिए आवेदन देने हेइलोंगजियांग की राजधानी हार्बिन गए।

सुश्री पैन ने अपने अंतिम नौ वर्ष विस्थापन में बिताए और नवंबर 2018 में उनकी मृत्यु हो गई। उनकी मां का निधन दिसंबर 2017 में 94 वर्ष की आयु में हो गया था, और उनके बहनोई, श्री यू का निधन 50 के दशक में हो गया था, जब उन्होंने अपने विश्वास के कारण नौकरी खो दी थी और गुजारा करने के लिए संघर्ष कर रहे थे।

सुश्री पैन की बेटी सुश्री झेंग को 28 अगस्त, 2015 को पूर्व चीनी तानाशाह जियांग जेमिन के खिलाफ फालुन गोंग के उत्पीड़न की शिकायत दर्ज कराने के आरोप में फिर से गिरफ्तार किया गया था। 17 अक्टूबर, 2016 को गुइलिन शहर के जियांगशान जिला न्यायालय ने उन्हें दो साल की सजा सुनाई थी। अगस्त 2018 में उन्हें नाननिंग शहर की महिला जेल से रिहा कर दिया गया, लेकिन तीन महीने बाद ही उनकी माँ का देहांत हो गया।