(Minghui.org)

नाम: ची यान

चीनी नाम:迟雁

लिंग: महिला

आयु: लगभग 53

शहर: टोंगहुआ

प्रांत: जिलिन

व्यवसाय: प्राथमिक विद्यालय शिक्षिका,

मृत्यु तिथि: सितंबर 2008

सबसे हालिया गिरफ्तारी की तारीख: मार्च 2001

हिरासत का सबसे हालिया स्थान: श्रमिक शिविर

सुश्री ची यान

सितंबर 2008 में, जिलिन प्रांत के तोंगहुआ शहर में एक महिला की फालुन गोंग में अपनी आस्था के कारण वर्षों तक उत्पीड़न सहने के बाद मृत्यु हो गई। वह 52 वर्ष की थीं।

टोंगहुआ सिटी एक्सपेरिमेंटल एलीमेंट्री स्कूल की पूर्व शिक्षिका सुश्री ची यान ने 1995 में फालुन गोंग अपनाया। वे न्यूरोसिस, हृदय रोग और गठिया सहित कई बीमारियों से उबर गईं। उनका चिड़चिड़ा स्वभाव भी दूर हो गया और वे एक ज़्यादा खुशमिजाज़ इंसान बन गईं।

जुलाई 1999 में चीनी कम्युनिस्ट पार्टी द्वारा फालुन गोंग के खिलाफ देशव्यापी अभियान शुरू करने के बाद, सुश्री ची अपनी आस्था पर अड़ी रहीं और उन्हें बार-बार निशाना बनाया गया। जुलाई 2000 में, वह फालुन गोंग के पक्ष में अपील करने बीजिंग गईं और उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया। जिलिन वापस लाए जाने के बाद, उन्हें जिलिन की राजधानी चांगचुन स्थित हेइज़ुइज़ी महिला जबरन श्रम शिविर में एक साल तक जबरन श्रम कराया गया।

लेबर कैंप के गार्डों ने सुश्री ची को बिजली के डंडों से झटके दिए और उन्हें कठोर श्रम करने के लिए मजबूर किया। बाद में उनके दाहिने स्तन में एक गांठ पाई गई और पता चला कि उन्हें स्तन कैंसर है।

सुश्री ली को समय से पहले ही रिहा कर दिया गया, लेकिन मार्च 2001 में उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया, जब चांगचुन शहर के टीवी सिग्नल को टैप करके फालुन गोंग के उत्पीड़न को उजागर करने वाले कार्यक्रम दिखाए गए। ऐसी खबरें थीं कि वह इस घटना में शामिल अभ्यासियों में से एक थीं।

पूछताछ के दौरान, पुलिस ने सुश्री ची पर पानी डाला और उन्हें चार बिजली के डंडों से एक साथ काफ़ी देर तक झटके दिए। उन्होंने ख़ास तौर पर उनके संवेदनशील हिस्सों, जैसे बगल, आँखें, दाँत, गर्दन, पैर और स्तनों को निशाना बनाया।

सुश्री ची ने पुलिस को बताया कि उनके दाहिने स्तन में ट्यूमर है और एक अधिकारी ने जवाब दिया, "तो मैं ट्यूमर को शॉक दूँगा!" वह दर्द से सिकुड़ गईं।

कई दिनों तक ऐसी यातनाओं के बाद, सुश्री ची चोटों और खरोंचों से भर गईं। उनकी गर्दन पर खून से सने छाले पड़ गए थे, उनके होंठ और स्तन बुरी तरह सूज गए थे, उनके दाँत ढीले हो गए थे, और बगलों के नीचे के घाव सख्त होकर कठोर हो गए थे। कसी हुई हथकड़ियों के कारण उनकी कलाइयाँ भी बुरी तरह सूज गईं थीं। उनकी उंगलियों में संवेदना खत्म हो गई थी। उनकी छोटी उंगलियों में छह महीने बाद तक संवेदना वापस नहीं आई।

सुश्री ची को मई 2001 में जबरन श्रम की एक अज्ञात अवधि दी गई और एक श्रमिक शिविर में ले जाया गया। टीम लीडर ली तोंगमिंग ने उनके पैरोल अनुरोध को संबंधित विभागों तक न पहुँचाने के लिए तरह-तरह के बहाने बनाए। उनका ट्यूमर बढ़ गया था और उनकी बगलें सूज गई थीं। वह ठीक से सो नहीं पाती थीं और दुबली-पतली हो गई थीं। गार्डों ने फिर भी उनसे कठोर श्रम करवाया और नवंबर 2001 तक उन्हें चिकित्सा सुविधा नहीं मिलने दी। तब तक डॉक्टरों ने कहा था कि उनकी मदद के लिए कुछ भी करने में बहुत देर हो चुकी है। तभी सुश्री ची को पैरोल पर रिहा किया गया।

ली को किसी से यह कहते सुना गया, "उसके दिन गिने हुए हैं। उसके पास जीने के लिए ज़्यादा से ज़्यादा 10 दिन और बचे हैं।"

सुश्री ची किसी तरह बच गईं, लेकिन काम पर वापस नहीं लौट पाईं। नवंबर 2005 तक वे सवेतन अवकाश पर रहीं, जब स्थानीय शिक्षा ब्यूरो ने इस आधार पर उनका वेतन रोक दिया कि "उन्होंने स्वेच्छा से नौकरी छोड़ी है।" उन्होंने यह निर्णय तब लिया जब उन्होंने एक ब्रेनवॉशिंग सत्र में शामिल होने से इनकार कर दिया, जिसका उद्देश्य उन्हें अपना विश्वास त्यागने के लिए मजबूर करना था।

स्थानीय मिन्झू पुलिस स्टेशन के अधिकारी अक्सर सुश्री ची को घर पर परेशान करते थे, खासकर संवेदनशील तारीखों पर। उन्होंने धमकी दी कि जैसे ही उनकी सेहत में थोड़ा सुधार होगा, वे उन्हें वापस हिरासत में ले लेंगे। सितंबर 2008 में उनकी मृत्यु हो गई।

संबंधित रिपोर्ट:

पुलिस ने सुश्री ची यान को प्रताड़ित किया, जबकि पहले भी दुर्व्यवहार के कारण वह गंभीर रूप से बीमार थीं

5 मार्च, 2002 को फालुन गोंग के उत्पीड़न पर वृत्तचित्र प्रसारित करने वाले अठारह चांगचुन शहर के अभ्यासियों के बारे में नवीनतम समाचार (फोटो)

फालुन दाफा टीवी प्रसारण में भाग लेने वाले चांगचुन अभ्यासियों को गंभीर यातना दी जाती है